What started as a battle over Fortnite's virtual currency has put all of the large tech companies into the spotlight